{"id":1027,"date":"2012-10-25T00:43:37","date_gmt":"2012-10-25T02:43:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/noticias\/?p=1027"},"modified":"2019-04-29T16:21:37","modified_gmt":"2019-04-29T19:21:37","slug":"centro-sp-opera-orfeu-e-euridice-e-encenada-na-futura-praca-das-artes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/centro-sp-opera-orfeu-e-euridice-e-encenada-na-futura-praca-das-artes\/","title":{"rendered":"Centro SP: \u00d3pera Orfeu e Eur\u00eddice \u00e9 encenada na futura Pra\u00e7a das Artes"},"content":{"rendered":"<div class=\"d6585b5127f45a35450431d0abc3f90c\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<!-- Anuncio display - global -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8585364105181520\"\r\n     data-ad-slot=\"8789329856\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>As futuras instala\u00e7\u00f5es do complexo Pra\u00e7as das Artes recebem, a partir  de 27 de outubro, a encena\u00e7\u00e3o da \u00f3pera Orfeu e Eur\u00eddice, de Christoph W.  Gluck (1714-1787), com dire\u00e7\u00e3o c\u00eanica de Ant\u00f4nio Ara\u00fajo, fundador e  encenador do Teatro da Vertigem, grupo conhecido por criar obras  teatrais para espa\u00e7os n\u00e3o-convencionais.<\/p>\n<p>Segundo Ant\u00f4nio Ara\u00fajo, o convite foi muito bem-vindo, pois p\u00f4de  retomar um projeto que havia iniciado e interrompido em 1998. Agora, ao  conceb\u00ea-lo e concretiz\u00e1-lo, conclui seu segundo trabalho de tradi\u00e7\u00e3o  oper\u00edstica.<\/p>\n<p>O primeiro, Dido e En\u00e9as de Henry Purcell, em 2008, foi dedicado a  inaugurar um dos espa\u00e7os ligados ao Theatro Municipal de S\u00e3o Paulo, os  galp\u00f5es de sua Central T\u00e9cnica de Produ\u00e7\u00e3o, na regi\u00e3o do Canind\u00e9.<\/p>\n<p>Para a montagem de Orfeu e Eur\u00eddice, juntou-se ao diretor e ao maestro  brasileiro que vive h\u00e1 30 anos na Europa, o core\u00f3grafo Alejandro Ahmed  (fundador do grupo de dan\u00e7a Cena 11), formando a primeira parceria do  encenador paulista com o core\u00f3grafo catarinense. Nesta pe\u00e7a, Gluck ficou  reconhecido por reestruturar a encena\u00e7\u00e3o da \u00f3pera com uma vision\u00e1ria  uni\u00e3o de m\u00fasica, poesia e dan\u00e7a.<\/p>\n<p>O espet\u00e1culo acontecer\u00e1 na futura sala de ensaio da <a title=\"Orquestra Sinf\u00f4nica Municipal\" href=\"http:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/centro-sp\/osesp-orquestra-sinfonica-do-estado-de-sao-paulo-no-centro.shtml\" target=\"_blank\">Orquestra Sinf\u00f4nica  Municipal<\/a>, no edif\u00edcio ainda inacabado do complexo que ser\u00e1 ocupado  pelos corpos est\u00e1veis do Theatro Municipal de S\u00e3o Paulo, reafirmando a  singular po\u00e9tica do encenador que se revela em espa\u00e7os n\u00e3o  convencionais. Assim como o mito de Orfeu reverencia o poder da m\u00fasica, a  encena\u00e7\u00e3o de Ant\u00f4nio Ara\u00fajo o destaca, ao deslocar a orquestra para o  centro do palco, montado entre duas plateias.<\/p>\n<p>\u201cPretendo, a partir da  materialidade real da orquestra, construir uma ponte com o ficcional,  estabelecer a rela\u00e7\u00e3o entre os dois mundos em que vivem Orfeo e  Eur\u00eddice\u201d, afirma Ara\u00fajo. Enquanto os arranjos musicais acompanham na  \u00edntegra a vers\u00e3o de Viena, o diretor sugere um desfecho diferente  daquele proposto pelo libreto, retomando a narrativa original do mito de  Orfeu. Al\u00e9m disso, nesta encena\u00e7\u00e3o, \u201cOrfeu n\u00e3o desce aos infernos, ele  sobe aos infernos, \u00e0 cidade\u201d, diz Ara\u00fajo.<\/p>\n<p>O regente e diretor musical da \u00f3pera, Maestro Nicolau de Figueiredo  \u2013que volta \u00e0 cidade, depois de ter apresentado em 2011 a Paix\u00e3o Segundo  S\u00e3o Jo\u00e3o, de Johann Sebastian Bach, na Igreja da Consola\u00e7\u00e3o\u2013 ressalta  que esta \u00f3pera traz de volta a m\u00fasica como foco central do g\u00eanero.<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o:<\/strong> Orfeu e Eur\u00eddice, \u00f3pera de Christoph W.  Gluck. Pra\u00e7a das Artes. Avenida S\u00e3o Jo\u00e3o, 281 (320 lugares). Dia 27, 29,  31\/10, 1 e 3\/11, \u00e0s 20h. R$ 50. Ingressos pelo site ingressorapido.com.br\/prefeitura.<\/p>\n<p><em>Fonte: Prefeitura de S. Paulo<\/em><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As futuras instala\u00e7\u00f5es do complexo Pra\u00e7as das Artes recebem, a partir de 27 de outubro, a encena\u00e7\u00e3o da \u00f3pera Orfeu e Eur\u00eddice, de Christoph W. Gluck (1714-1787), com dire\u00e7\u00e3o c\u00eanica de Ant\u00f4nio Ara\u00fajo, fundador e encenador do Teatro da Vertigem, grupo conhecido por criar obras teatrais para espa\u00e7os n\u00e3o-convencionais. Segundo Ant\u00f4nio Ara\u00fajo, o convite foi muito bem-vindo, pois p\u00f4de retomar um projeto que havia iniciado e interrompido em 1998. Agora, ao conceb\u00ea-lo e concretiz\u00e1-lo, conclui seu segundo trabalho de tradi\u00e7\u00e3o oper\u00edstica. O primeiro, Dido e En\u00e9as de Henry Purcell, em 2008, foi dedicado a inaugurar um dos espa\u00e7os ligados ao <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-no-centro-sp"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontracentrosaopaulo.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}